«Αχ τζάνεμ, τι τραβήξαμε μόνο ο θεός το θέρει. Στην πατρίδα οι Τούρκοι μάς έλεγαν γκιαούρηδες και όταν ήρθαμε εδώ μάς φώναζαν τουρκόσπορους!» Με αυτά τα λόγια ένας Καππαδόκης πρόσφυγας αποτυπώνει το κλίμα που συνάντησαν ερχόμενοι στην Ελλάδα οι τουρκόφωνοι Μικρασιάτες.
Πόσο ομαλή ήταν η κοινωνική ένταξη αυτών των προσφύγων στην ελλαδική πραγματικότητα; Ποια ήταν η υποδοχή που τους επιφύλαξαν οι γηγενείς; Που οφείλονταν η άρνηση και η καχυποψία που συνάντησαν οι πρόσφυγες της Ανατολής από τους ντόπιους; Ποιος ο ρόλος της γλώσσας και ποια η σημασία της θρησκείας στη διαμόρφωση της εθνικής συνείδησης; Αυτά είναι τα βασικά ερωτήματα στα οποία απαντά η μελέτη του Μάξιμου Χαρακόπουλου.