Η μελέτη αξιοποιεί γνωστό αλλά και ανέκδοτο αρχειακό υλικό (ποιήματα και αυτόγραφες σημειώσεις, ελληνικά και αραβικά δημοτικά άσματα, φωτογραφίες κ.ά.) το οποίο στηρίζει την ερμηνευτική προσέγγιση της εργασίας.

Η δομή του βιβλίου αρθρώνεται σε πέντε κεφάλαια με τους δηλωτικούς, ως προς το περιεχόμενο, και χαρακτηριστικούς, ως προς την ειδολογική τους κατεύθυνση, τίτλους: Ι. «Μπαλάντα», ΙΙ. «Μουσική», ΙΙΙ. «Θρήνος», IV. «Χνάρια», V. «Τελετουργία».

Στα πέντε αυτά κεφάλαια η προσέγγιση επικεντρώνεται κυρίως στην εκ του σύνεγγυς ανάλυση μιας μεγάλης ομάδας ποιημάτων τα οποία καλύπτουν όλες τις περιόδους της καβαφικής δημιουργίας και παρουσιάζουν τους τρόπους με τους οποίους ο ποιητής αξιοποίησε ποιητικά την αγγλική, σκοτσέζικη, αιγυπτιακή-αραβική και ελληνική δημοτική παράδοση.

Ένα βιβλίο που φωτίζει με την ανάλυσή του τη συναναστροφή του Κ. Π. Καβάφη με την δημοτική παράδοση για τη διαμόρφωση θεμάτων που θα τον απασχολήσουν και αργότερα σε όλο το έργο του και καθ’ όλη τη διάρκεια της ποιητικής του πορείας.