Το πάθος είναι παντοδύναµο.

Περιστρέφεται αιώνια σαν δορυφόρος.

Φωλιάζει στις ζωές τις απόλυτα οργανωµένες,

στις ψυχές που φοβούνται την άτακτη επιστροφή του.

Το πάθος δηλητηριάζει κάθε ζωντανή καρδιά

που του προσφέρει στέγη.

Είναι άφθαρτο.

Το πάθος είναι γυναίκα.

Η γυναίκα που αγάπησαν.

Η έρηµος ανάµεσά τους.

Ο Φρανσουά Μοριάκ επαναπροσδιορίζει

το ερωτικό τρίγωνο.

Εδώ, κανείς δεν διαλέγει κανέναν,

η αντιζηλία δεν κάνει θόρυβο

και η αγάπη δεν υπηρετεί τον σκοπό της.