Ήρθε η άνοιξη στο μικρό χωριό της Σουηδίας και έξι μικροί φίλοι ψαρεύουν στη λίμνη, μαζεύουν κεράσια και κατασκηνώνουν στο δάσος. Κάνουν ένα σωρό σκανταλιές και περνούν αξέχαστα!