«Μαμά, θα με βάλεις εσύ στο κρεβάτι το βράδυ;»
«Όχι, μωρό μου»
Κέιτ Ρέντι, διαχειρίστρια χαρτοφυλακίων και μητέρα δύο παιδιών. Θύμα της μόνιμης έλλειψης χρόνου, η Κέιτ μετράει τα δευτερόλεπτα όπως άλλες γυναίκες μετράνε τις θερμίδες. Καθώς τρέχει από ραντεβού σε ραντεβού, μέσα στο κεφάλι της εκτυλίσσεται η ταινία της ζωής της εργαζόμενης μητέρας: έχει να θυμηθεί αναφορές για τους πελάτες, φουσκωτά παιχνίδια, τη χριστουγεννιάτικη γιορτή. Να ελέγξει τον Dow Jones, να ακυρώσει το ραντεβού με το γιατρό, να βρει χρόνο για σεξ. Προσθέστε σε αυτά μια δύστροπη νταντά, έναν διευθυντή που κοιτάζει το στήθος της σαν να είναι σε προσφορά, έναν υπομονετικό αλλά σίγουρα δυστυχισμένο σύζυγο, δύο παιδιά γεμάτα ανάγκες και έναν ηλεκτρονικό εραστή...
Στο μυθιστόρημα αυτό, η συγγραφέας φωτίζει τη γεμάτη ενοχές ζωή τής εργαζόμενης μητέρας - τις αυτοκατηγόριες, τα κωμικά ψέματα, τις μικρές απάτες, την εξουθένωση, την απόγνωση. Με κοφτερή ειρωνία και ένα σπιρτόζικο ύφος ζωντανεύει έξυπνα το δίλημμα της εργαζόμενης μητέρας στις αρχές του 21ου αιώνα.