Τον Αύγουστο του 1956, από τη Βενετία, την πολιτεία των υδάτινων λαβυρίνθων και των παμπάλαιων μυστικών, η εικοσάχρονη Ροζίνα ταξιδεύει για την Ελλάδα με μόνες αποσκευές ένα κόκκινο βαρύτιμο φουστάνι και την κληρονομιά των γονδολιέρηδων προγόνων της, την ικανότητα δηλαδή να επιπλέει στο νερό.
Ταξίδι που θα φέρει την κοπέλα ναυαγό και τραυματία σε μια ακτή της Πελοποννήσου, με τους ντόπιους να την αποκαλούν Γοργόνα βλέποντάς την να περπατά στα κύματα.
Η Γοργόνα έχει θαλασσιά μάτια, φλογάτα μαλλιά και μια εξίσου φλογάτη καρδιά.
Την ώρα δε που εκπνέει εξαντλημένη, ένα κοριτσάκι γεννιέται λίγο μακρύτερα, βρέφος ξανθογάλανο με μάτια όμοια με τα δικά της.
Βαφτίζεται Βενετία. Μεγαλώνοντας της δίνουν το παρανόμι η Εκλεκτή των Μελισσών.
Αλλά πώς κατέληξε η Ρόζα από την αρχοντική βενετσιάνικη οικογένεια στον ελληνικό όρμο;