Αυτό που σήμερα ονομάζουμε Αυτοβελτίωση, οι αρχαίοι το ονόμαζαν «ευ ζην». Οι πολύτιμες συμβουλές τους έθεσαν τις βάσεις πάνω στις οποίες η ζωή του ανθρώπου μπορεί να γίνει αρμονική και ευτυχέστερη, μιλώντας για τη σπουδαιότητα της εσωτερικής ισορροπίας και της ηθικής ως βασικό συστατικό μιας ευτυχισμένης ζωής.

Η σειρά « Αυτοβελτίωση», στην οποία περιλαμβάνονται το αρχαίο κείμενο, νεοελληνική απόδοση και σχολιασμός, αποτελείται από 7 τόμους:

1. Μάρκος Αυρήλιος - Τα εις εαυτόν - 2 τόμοι: Πώς πρέπει να κρίνουμε σωστά τον εαυτό μας. Πώς πρέπει να αντιμετωπίζουμε τις κρίσεις των άλλων για τον εαυτό μας. 
3. Επίκτητος - Εγχειρίδιον, Αποσπάσματα: Ένας σύντομος οδηγός για τον τρόπο ζωής που πρέπει να ακολουθούμε. 
4. Πλούταρχος - Ηθικά 2: Πώς αν τις διακρίνοιε τον κόλακα του φίλου, Πώς αν τις αίσθοιτο εαυτού προκόπτοντος επ' αρετή, Πώς αν τις υπ' εχθρών ωφελοίτο: Πώς πρέπει να αντιμετωπίζουμε τους κόλακες και τους εχθρούς, πώς θα μπορέσουμε να απαλλαγούμε από τα ελαττώματά μας.
5. Πλούταρχος - Ηθικά 3: Περί πολυφιλίας, Περί τύχης, Περί αρετής και κακίας, Παραμυθητικός προς Απολλώνιον: πώς θα καταφέρουμε όχι πολλούς αλλά λίγους και καλούς φίλους, γιατί δεν πρέπει να αποδίδουμε την επιτυχία ή την αποτυχία μας στην τύχη. 
6. Πλούταρχος - Ηθικά 12: Ει διδακτόν η αρετή, Περί ηθικής αρετής, Περί αοργησίας, Περί ευθυμίας: πώς μπορούμε να κατακτήσουμε την αρετή και την εσωτερική γαλήνη, πώς να αντιμετωπίζουμε το θυμό. 
7. Πλούταρχος - Ηθικά 13: Περί φιλαδελφίας, Περί της εις τα εγγόνα φιλοστοργίας, Ει αυτάρκης η κακία προς κακοδαιμονίαν, Περί του πότερον τα ψυχής ή τα σώματος πάθη χείρονα, Περί αδολεσχίας, Περί πολυπραγμοσύνης: Η σωστή αγάπη προς τα αδέλφια, τους γονείς και τα παιδιά. Η κακία ως παράγοντας δυστυχίας. Η αντιμετώπιση του ελαττώματος της φλυαρίας και της πολυπραγμοσύνης.