Ακόμα κι όταν γίνεται μετ' εμποδίων ένα ταξίδι, δεν χάνει ποτέ τη μαγεία του,
και μάλιστα όταν πρόκειται α επισκεφθεί κανείς τη Βρετανία του ΙΘ' αιώνα την
Αγγλία της βιομηχανικής επανάστασης και των εξαθλιωμένων εργατών, τη Σκοτία των
περήφανων Χαϊλάντερς και των ηρωικών θρύλων. Ο Ιούλιος Βερν ξαναβρίσκει εδώ τον
αφηγηματικό οίστρο του "Γύρου του κόσμου σε ογδόντα ημέρες". Παρακολουθεί τις
περιπέτειες δυο νεαρών φίλων που ξεκινούν από το γεμάτο θόρυβο και ζωή Παρίσι
για ένα οδοιπορικό στην τόσο κοντινή αλλά συνάμα και τόσο μακρινή και άγνωστη
Βρετανία του θρύλου και της πραγματικότητας. Παρίσι, Μπορντό, Λίβερπουλ,
Λονδίνο, Εδιμβούργο: μια διαδρομή γεμάτη απρόοπτα, ένα ταξίδι στη στεριά και
θάλασσα, σε ψηλά βουνά και μεγάλες πολιτείες, που πέρα από τις ομορφιές του
τοπίου αναδεικνύει ρεαλιστικά και ανάγλυφα τη ζωή και τα ήθη των
ανθρώπων.Το "ταξίδι μετ' εμποδίων" παρουσιάζεται για πρώτη φορά στην ελληνική
γλώσσα.