Μετά τον πόλεμο: μετά την Κατοχή και τον Εμφύλιο. Από τη μια σιωπή, άρνηση, αποκήρυξη, από την άλλη γιορτές, παρελάσεις και μύθοι. Από τη μια οι κατεστραμμένες, εγκαταλειμμένες ή χαμένες κοινότητες, από την άλλη οι ανοικοδομημένες και οι ενισχυμένες. Αυτή η πρωτότυπη συλλογή δοκιμίων, γραμμένων από μια πλειάδα Ελλήνων και ξένων ερευνητών, υπό τη διεύθυνση του γνωστού Άγγλου ιστορικού Μαρκ Μαζάουερ ("Στην Ελλάδα του Χίτλερ", "Σκοτεινή ήπειρος", "Βαλκάνια"), έρχεται να προσφέρει στην ιστορία της μεταπολεμικής Ελλάδας μια πολυπρισματική αφήγηση της πολιτικής και κοινωνικής της ανασυγκρότησης. Αντάρτες και ταγματασφαλίτες, συνεργάτες, δωσίλογοι και πολιτικοί κρατούμενοι, γυναίκες και παιδιά μέσα κι έξω από τις φυλακές, επιζώντες των στρατοπέδων συγκέντρωσης, ήρωες και εγκληματίες πολέμου παρελαύνουν μέσα από τις σελίδες του τόμου, ξαναζωντανεύοντας σε εθνική ή τοπική κλίμακα, σε συλλογικό και σε προσωπικό επίπεδο, τα κρίσιμα επεισόδια μιας ιστορικής τραγωδίας. Το όλο εγχείρημα βασίζεται σε νέες πηγές και μαρτυρίες, γραπτές και προφορικές, που πριν από δύο δεκαετίες δεν ήταν στη διάθεση των μελετητών. Το βιβλίο βρίσκεται έτσι στην αιχμή της έρευνας (ιστορικής αλλά και ανθρωπολογικής ή κοινωνιολογικής) γύρω από τον τρόπο με τον οποίο η Ελλάδα ανένηψε από την πιο παρατεταμένη και τραυματική εμπειρία της σύντομης ζωής της ως εθνικού κράτους.

«Πρόκειται για μια από τις πιο αμφιλεγόμενες και ανεπαρκώς μελετημένες περιόδους της ελληνικής ιστορίας, κι αυτά τα δοκίμια ρίχνουν φως σε σημεία που έμεναν μέχρι πρόσφατα συσκοτισμένα από τις πολιτικές προκαταλήψεις, ορισμένα μάλιστα εθεωρείτο πως βρίσκονταν έξω από τα σύνορα της ιστοριογραφίας.»
Micael Llewellyn Smith, Times Literary Supplement

«Αυτή η εξαιρετική συλλογή πρώτης τάξεως περιπτωσιολογικών μελετών δεν αποτελεί μόνο σημαντική συμβολή στην ιστορία της Ελλάδας, αλλά έχει μεγάλη αξία για όποιον ενδιαφέρεται για τη συγκριτική μελέτη της κατοχής και του εμφυλίου πολέμου, καθώς και της συμφιλίωσης και της ανασυγκρότησης.»
Laurie Kain Hart, Journal of Military History

«Μια εντυπωσιακή συλλογή δοκιμίων πάνω σ' ένα παραμελημένο θέμα. Είναι πολύ χρήσιμο να έχουμε ένα βιβλίο σοβαρά εστιασμένο σε ό,τι συνέβη στο τοπικό επίπεδο. Πολύ λίγη προσοχή έχει δοθεί από τους ιστορικούς στα θέματα που εξετάζονται σ' αυτή τη συλλογή. Οι μελέτες είναι ανέλπιστα απαλλαγμένες από ιδεολογική μεροληψία.»
Richard Clogg, Oxford University

«Η επιτυχία αυτής της συλλογής συναρπαστικών δοκιμίων οφείλεται στην ευρύτατα αναγνωρισμένη εμπειρογνωμοσύνη του επιμελητή, την αξία των συγγραφέων, το άνοιγμα ορισμένων ελληνικών αρχείων, την πιο δημοκρατική ατμόσφαιρα που επικρατεί στην Ελλάδα μετά το τέλος του Ψυχρού Πολέμου. Η μεγάλη ποικιλία των συγγραφέων - που κυμαίνεται από νέους μέχρι καθιερωμένους ιστορικούς και περιλαμβάνει τουλάχιστον έναν πρώην μέτοχο του Εμφυλίου Πολέμου - είναι ένα ακόμη πλεονέκτημα.»
Istvan Deak, Columbia University