Η Σαντορίνη πλέει πάνω στη θάλασσα, μέσα από τις εποχές. 'Aνοιξη, καλοκαίρι, φθινόπωρο, χειμώνας αφήνουν τα σημάδια τους στο χώμα, στα ζώα, στους ανθρώπους, και στο φακό των Alexandre & Emilie. Με κάθε φωτογραφία απομακρυνόμαστε από τα κλισέ του μαζικού τουρισμού. Πλησιάζουμε τους ανθρώπους και αγναντεύουμε τη θέα προς τα μέσα.
Τελικά ανακαλύπτουμε, χωρίς μελαγχολία, ότι δεν υπάρχει μια «άλλη» Σαντορίνη: Η ζωή απλώς ακολουθεί το δρόμο της! Ο φακός της κλείνει το μάτι μερικά κλίκ παρακάτω Και το νησί συνεχίζει το ταξίδι του για πάντα.