Η ζωή και του Σερζ Ντελμά κυλούσε ήρεμη, μέχρι που εμφανίστηκε η Μαρίνα, η καινουρια μαθήτρια. ¶ραγε ο Σερζ θα πάρει το μέρος της φίλης του το θέμα της κατασκευής ενός πυρηνικού σταθμού που προκύπτει;