Με τη σειρά Μυθολογικά Παραμύθια επιχειρείται μια καινούρια «ανάγνωση» των αρχαίων ελληνικών μύθων. Που δεν είναι παλιές χιλιοειπωμένες ιστορίες, αλλά συναρπαστικά παραμύθια δράσης, μέσα από τα οποία ξετυλίγονται όλες οι διαχρονικές ανθρώπινες περιπέτειες, οι φόβοι και οι χαρές που έχουν σημαδέψει την ψυχή του ανθρώπου.

Τον καιρό που η Γη ήταν ακόμη καινούρια, οι δουλειές όλες ήταν δύσκολες. Καμιά φορά κι ακατόρθωτες. Άνθρωπος σκέτος, απλός και συνηθισμένος, να τις καταφέρει;… Αδύνατον. Κι έτσι τις δουλειές αυτές, τις πολύ δύσκολες, τις έκαναν οι ήρωες! Την αρχή φυσικά την έκανε ο ήρωας των ηρώων, ο Ηρακλής.
Στην πρώτη περιπέτεια πήγε να φέρει το χρυσάφι απ’ τον Βορρά, αυτό που φύλαγαν μαζί με το κοπάδι των βοδιών ο γίγαντας Γηρυόνης και το δικέφαλο τσοπανόσκυλό του, ο Όρθρος.
Στη δεύτερη περιπέτεια πήγε να φέρει το χρυσάφι απ’ τη Δύση, τα χρυσά μήλα που φύλαγαν στο δέντρο τους οι Εσπερίδες και το φίδι φρουρός τους, ο Λάδωνας.