Στην ιστορία της, η Βοσνία υπήρξε μέρος πολλών αυτοκρατοριών: Ρωμαϊκή, Βυζαντινή, Οθωμανική, Αυστριακό-Ουγγρική ... κάθε μία έχει αφήσει το αποτύπωμα της και τη θρησκεία της - Καθολική, Ορθόδοξη, Ισλαμική, Σεφαραδίτικη Εβραική, απελαθείς από την Ισπανία, που έφτασαν τον 16ο αιώνα. Το Σεράγεβο γίνεται η πόλη των τεσσάρων θρησκειών, η «Ιερουσαλήμ των Βαλκανίων», και μια μεταφορά για μια ειρηνική συμβίωση, αλλά και τη φρίκη του μίσους. Από το Σεράγεβο έρχεται ο μεγαλύτερος αριθμός παιδιών που γεννήθηκαν από μικτούς γάμους στην πρώην Γιουγκοσλαβία, ο πρώτος Παγκόσμιος Πόλεμος ξεκίνησε στο Σεράγεβο, στον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο οι Μουσουλμάνοι του Σαράγιεβο έκρυβαν τις εβραϊκές οικογένειες από τον κοινό εχθρό, εικόνες του μεγαλύτερου τρόμου από τον πρόσφατο πόλεμο στη Βοσνία προέρχεται από το Σεράγεβο ...

Το νέο έργο του Goran Bregovic Τρία γράμματα από το Σεράγεβο εμπνέεται από αυτή τη μεταφορά. ‘Έχει γραφτεί για ένα σόλο όργανο, το βιολί, το οποίο - παίζεται με δυτικό, ανατολικό και Klezmer (εβραϊκό) τρόπο - ενώνει στο αλληγορικό επίπεδο τις τρεις θρησκείες που είναι ο μεγαλύτερος θησαυρός και η κατάρα του Σεράγεβο.