Το βιβλίο φιλοδοξεί να καλύψει με αποτελεσματικό τρόπο τις ανάγκες των μαθητών της Β’ Λυκείου στο μάθημα των Λατινικών, αλλά και να προσφέρει ουσιαστική αρωγή στους συναδέλφους εκπαιδευτικούς. Η διεξοδική γραμματική και συντακτική ανάλυση των κειμένων, οι πίνακες με την εποπτική παρουσίαση της θεωρίας της Γραμματική και του Συντακτικού, η παρουσίαση όλων των ειδών των ασκήσεων που είναι πιθανό να σας ζητηθούν με πλήρη θεωρία και πληθώρα παραδειγμάτων, και οι ασκήσεις νέου τύπου που συνοδεύουν το κάθε κείμενο συγκροτούν ένα σύνολο που έχει ως στόχο να μην αφήσει αφώτιστη ούτε την πιο μικρή λεπτομέρεια από όλα όσα πρέπει να γνωρίζουν οι υποψήφιοι σχετικά με το μάθημα.
Πιο συγκεκριμένα το βιβλίο περιλαμβάνει: ΚΕΙΜΕΝΟ-ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ, ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ ΚΑΙ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑ ΣΧΟΛΙΑ, ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΑΝΑΛΥΣΗ, ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΧΟΛΙΚΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ, ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΣΚΗΣΕΙΣ, ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ.