Ο επιθεωρητής Κουρτ Πόσμπεργκ, της Υπηρεσίας Διώξεως του Εγκλήματος της Στουτγάρδης, είχε λησμονήσει πια το παρελθόν και την Ελίζαμπετ. Θα έφτανε τώρα η μικρούλα Κατερίνε και το δράμα της για να αφυπνιστεί και να επιδιώξει τη δικαίωση!